Add `markdown-compare` and `markdown-compare-all` commands to verify
that translated docs maintain the same structure as the reference.
Compare heading levels, code fences, lists, quotes, and other
structural elements while allowing text differences.