From 9b08e7efc2dc6ca23c101f90b23154403da3fd9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 魏曹先生 <1992414357@qq.com>
Date: Sat, 24 Jan 2026 07:10:50 +0800
Subject: Improve error message for local workspace analysis failure

---
 resources/locales/jvn/en.yml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

(limited to 'resources/locales/jvn/en.yml')

diff --git a/resources/locales/jvn/en.yml b/resources/locales/jvn/en.yml
index d7dead3..ee386f2 100644
--- a/resources/locales/jvn/en.yml
+++ b/resources/locales/jvn/en.yml
@@ -65,6 +65,8 @@ prepare_error:
 
   local_status_analyze_failed: |
     Failed to analyze local workspace!
+    Please check if the current workspace is correctly configured with an upstream.
+    Also, verify that a structure sheet is in use.
 
   no_sheet_in_use: |
     No sheet in use. Use `jv use <structure_sheet_name>`.
-- 
cgit